Declarar impuestos en Estados Unidos es una obligación legal para todos los que generan ingresos en el país, sin importar si son ciudadanos, residentes permanentes, titulares de visa de trabajo o personas sin documentos. No declarar puede tener consecuencias legales graves. Esta guía te explica cómo hacerlo correctamente.
¿Quién debe declarar impuestos?
- Personas con SSN (Número de Seguro Social) que generaron ingresos en el año
- Personas con ITIN que trabajaron de forma independiente o recibieron pagos
- Trabajadores con visa H-1B, L-1, O-1 u otras visas de trabajo
- Estudiantes con visa F-1 que tuvieron ingresos (becas, trabajos en campus)
- Personas con TPS o DACA que trabajaron legalmente
Formularios principales
- Form 1040: declaración de impuestos individual — es el formulario principal para residentes
- Form 1040-NR: para no residentes fiscales con ingresos en USA
- W-2: recibido del empleador, muestra ingresos y retenciones del año
- 1099: para trabajadores independientes (freelancers, contratistas)
- W-7: solicitud de ITIN si no tienes SSN
Fechas clave 2026
- 15 de enero: último pago trimestral estimado del año anterior
- 31 de enero: los empleadores envían los W-2
- 15 de abril: fecha límite para presentar la declaración o solicitar extensión
- 15 de octubre: fecha límite con extensión
Deducciones comunes para latinos inmigrantes
- Gastos de mudanza relacionados con el trabajo (si eres militar activo)
- Intereses de préstamos estudiantiles
- Gastos de home office si trabajas desde casa
- Contribuciones a cuentas de retiro (IRA, 401k)
- Crédito fiscal por hijos (Child Tax Credit) si aplica
Fuente: IRS.gov. Actualizado: 2026. Esta guía es informativa y educativa. Consulta con un contador certificado (CPA) para tu situación específica.